SJ-10830A 走出寂靜/超越寂靜/無聲歌手/Jenseits der Stille/Beyond Silence (1996)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享烏髮影業德B區版，薈萃絕版臺3區DVD素材精華，原版絕無壓縮原汁原味視頻，DTS-HD 5.1高清無損原音，集成絕版央視國配，官方中英法西字幕，保留原版完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
德語DTS-HD5.1 德評DTS2.0-318 國語DD2.0-192
英 法 西 中簡 中繁
※演員訪談 25:38
※幕後揭秘 8:10
※預告片 1:53
奧斯卡最佳外語片《何處是我家》名導卡羅莉內·林克掌鏡，以真摯的情感和細膩的畫面展現了一個特殊家庭的故事，探討了人與人之間的溝通、理解和包容的主題，豆瓣評分高達8.1，獲第70屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名
導演: 卡羅莉內·林克
編劇: Beth Serlin / 卡羅莉內·林克
主演: 西爾維·泰斯蒂 / 塔季揚娜·特裏布
__________________________________________________________________________________________
LJ-2204A 走出寂靜/超越寂靜/無聲歌手/Jenseits der Stille/Beyond Silence (1996)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Universum影業德國B區全球獨有藍光版，原版絕無壓縮原汁原味視頻，DTS-HD5.1高清無損原音，集成獨家央視國配及3區官方中文字幕，保留原版完整幕後花絮內容（預告片）
德語DTS-HD5.1 國語2.0-192 評論DTS2.0-320
英 法 西 中簡 中繁 德
預告片
《何處是我家》奧斯卡名導 卡羅莉內·林克 音樂劇情佳作
豆瓣評分8.2分，提名奧斯卡最佳外語片獎
導演: 卡羅莉內·林克
編劇: Beth Serlin / 卡羅莉內·林克
主演: 西爾維·泰斯蒂 / 塔季揚娜·特裏布 / 埃馬努埃勒·拉博裏 / 西比勒·卡諾尼卡
走出寂靜 Jenseits der Stille (1996)
導演: 卡羅莉內·林克
編劇: Beth Serlin / 卡羅莉內·林克
主演: 西爾維·泰斯蒂 / 塔季揚娜·特裏布 / 埃馬努埃勒·拉博裏 / 西比勒·卡諾尼卡 / 馬蒂亞斯·哈比希 / 漢薩·奇平卡 / 多麗絲·沙德 / 霍斯特·紮赫特勒本
類型: 劇情 / 音樂
製片國家/地區: 德國
語言: 德語 / 英語 / 西班牙語
上映日期: 1996-12-19(德國)
片長: 109 分鐘
又名: 超越寂靜 / 無聲歌手 / Beyond Silence
劇情簡介
在姑姑克拉麗莎（Sibylle Canonica 飾）的影響下，女孩拉拉（西爾薇·泰斯圖德 Sylvie Testud 飾）對演奏黑管產生了興趣，以音樂為契機，拉拉和克拉麗莎之間的關係越來越親密。面對這一現象，拉拉的父親馬丁（Howie Seago 飾）的內心十分的複雜，因為他和克拉麗莎之間的關係並不和睦。
一轉眼十年過去了，拉拉在音樂方面的成就和天賦為她贏得了前往專業音樂學院深造的機會，在克拉麗莎的建議下，她決定搬去柏林與姑姑同住。拉拉的這一決定在家裏掀起了一場狂風暴雨，儘管父母都表示了強烈反對，但固執又任性的拉拉依舊我行我素。母親的去世讓拉拉一下子成熟了起來，一番波折後，她終於領悟了家庭和親情的重要。
走出寂靜 Jenseits der Stille 獲獎情況
第70屆奧斯卡金像獎 (1998)
最佳外語片(提名)
第10屆東京國際電影節 (1997)
主競賽單元 最佳影片 卡羅莉內·林克
主競賽單元 最佳編劇 卡羅莉內·林克 / 貝特·塞蘭
