SJ-1671B 斯巴達克斯/萬夫莫敵/Spartacus (1960)（4K修復版）（第二版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享2015·10新發環球美A區原始35毫米負片4K修復版本，複合自帶中法日素材50周年紀念版環球美A區藍光、4K UHD版及CC標準收藏1區雙碟版、1區修復版、泰3、6區等各區DVD素材精華，DTS:X 7.1.4沉浸式高清無損原音（4K版獨有），集成經典上譯國配，官方中英法西日韓泰字幕，附雙漢化評論字幕，保留原版完整（附兩段全新花絮）並集成CC標準收藏版DVD獨有幕後花絮內容，近1個半小時花絮內容皆附獨家全程（部分官方）中文字幕
英語DTS:X 7.1.4 法語5.1-384 國語2.0-192 日語5.1-384 泰語2.0-192 講評2.0-96 講評1.0-96
英 法 西 中簡 中繁 中繁 日 韓 泰 中簡評 中繁評 中簡評 中繁評
※我是斯巴達克斯：對話柯克·道格拉斯 09:09（美A全新）
※修復《斯巴達克斯》 09:00（美A全新）
※刪剪片段 07:41
※訪談合集 02:57+03:43
※幕後片段 05:10
※新聞片段 04:59
※修復展示 03:01 （CC）
※彼德·尤斯蒂諾夫回憶：1992年訪談 24:24（CC）
※打破好萊塢黑名單 14:41（CC）
※劇照廊（無外掛）
※預告片 02:45
榮獲第33屆奧斯卡最佳男配角、最佳攝影、最佳美工和最佳服裝設計四項金像大獎
洗版：加4K版，換高清音軌為4K版DTS:X，加獨家泰語
導演: 斯坦利·庫布裏克
編劇: 達爾頓·特朗勃 / 卡爾德·威靈漢姆
主演: 柯克·道格拉斯 / 勞倫斯·奧利弗
斯巴達克斯 Spartacus (1960)
導演: 斯坦利·庫布裏克
編劇: 達爾頓·特朗勃 / 卡爾德·威靈漢姆
主演: 柯克·道格拉斯 / 勞倫斯·奧利弗 / 簡·西蒙斯 / 查爾斯·勞頓 / 彼得·烏斯蒂諾夫 / 約翰·加文 / 尼娜·弗徹 / 托尼·柯蒂斯
類型: 劇情 / 動作 / 傳記 / 歷史 / 冒險
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1960-10-07
片長: 184 分鐘(premiere version) / Sweden: 187 分鐘(1968 re-release) / UK: 197 分鐘(1991 re-release) / USA: 161 分鐘(1967 re-release) / USA: 198 分鐘(1991 restored version)
又名: 萬夫莫敵(臺) / 風雲群英會
劇情簡介
西元前73年，來自古羅馬利比亞省的奴隸斯巴達克斯（柯克•道格拉斯 Kirk Douglas 飾）在加普亞格鬥學校中愛上了女奴瓦瑞妮婭（瓊•西蒙斯 Jean Simmons 飾）。同年，格鬥學校的奴隸在斯巴達克斯帶領下發動起義，獲得自由，隨後斯巴達克斯與瓦瑞妮婭團聚，結為夫婦。起義震驚了羅馬的統治集團，激化了元老院中貴族派和平民派的矛盾。貴族將領克拉蘇（勞倫斯•奧利維爾 Laurence Olivier 飾）乘機擊敗平民派首領格拉古（查爾斯•勞頓 Charles Laughton 飾），篡奪了首席執政官的權力，實行獨裁。格拉古為了打擊克拉蘇，打算私下放走奴隸大軍；克拉蘇卻重金收買了海盜，並召回在國外作戰的兩支大軍。斯巴達克斯起義軍三面受敵，寡不抵眾，數萬奴隸戰死，他與妻子和六千倖存戰友均被克拉蘇所俘。在最後的關頭，由於格拉古的幫助，情況又發生了變化。
拍攝花絮
·本片最初的導演是安東尼·曼，在他退出後斯坦利·庫布裏克接替了導演的位置。
·柯克·道格拉斯除了在片中扮演角色之外，還是本片的執行製片人，他堅持由好萊塢十大黑名單編劇之一的道爾頓·特朗博(Dalton Trumbo)來改編劇本，由同樣排在黑名單中的彼德·布羅克(Peter Brocco)扮演配角。
·斯坦利·庫布裏克無權更改本片劇本，而且劇本中有很多讓他難以容忍的內容，此後，庫布裏克堅持在後來的所有作品中都獨攬大權。
·片中眾人歡呼“斯巴達克斯！斯巴達克斯！”是在斯巴達體育場的足球比賽時錄製的。
·庫布裏克拍攝本片用了167天，其中的6周被用於拍攝羅馬軍隊與斯巴達克斯起義軍交戰的場景，僅臨時演員就有8500人，不過一些極端殘忍的交戰畫面激怒了宗教團體Legion of Decency，於是不得不刪剪。7年後，這部奧斯卡獲獎影片被再度發行，其中曾被刪剪的22分鐘畫面終於重現於銀幕。
·彼德·烏斯蒂諾夫憑在本片中的出色表演獲奧斯卡最佳男配角獎，他也是在所有庫布裏克影片中唯一一位贏得奧斯卡獎的男演員。
·片中德拉巴死後被倒掛起來當作警示，拍攝時曾打算使用按演員伍迪·斯特羅德(Woody Strode)製作的假人，但效果不佳，於是伍迪·斯特羅德決定親自上陣，被捆住腳踝倒掛起來。
·英格麗·褒曼、讓娜·莫羅、伊爾莎·瑪蒂尼裏(Elsa Martinelli)和讓·西蒙斯(Jean Simmons)都拒絕扮演瓦利尼亞的角色，於是交由Sabine Bethmann扮演，但庫布裏克接手本片後收回了角色，重新邀請讓·西蒙斯扮演，而且西蒙斯欣然接受。
·影片最初版本中包括一段馬庫斯引誘安東尼努斯的情節，但被多方否決，最終被刪剪。在1991年發行的修復版本中，這段鏡頭被恢復，但配音已經丟失，所以只好請來當初的演員重新錄製，不過扮演馬庫斯的勞倫斯·奧利弗已經去世，無計可施的劇組人員找到了非常瞭解奧利弗的安東尼·霍普金斯，於是馬庫斯的聲音其實出自霍普金斯。
·影片曾在美國傳媒大亨威廉·拉道夫·赫斯特(William Randolph Hearst)的城堡中拍攝，1972年的《教父》也曾在此取景。
·本片攝影師拉塞爾·麥提(Russell Metty)曾中途退出片場，他抱怨庫布裏克阻撓自己工作。當他回到片場，庫布裏克叫他閉嘴並離開，庫布裏克接替了他的位置完成了大部分攝影工作。麥提一直在抱怨此事，甚至要求劇組將他的名字在職員表中撤掉，直到後來影片獲得奧斯卡最佳攝影獎，小金人被授予給麥提，儘管大多數畫面都不是由他攝製的。
·本片中扮演配角的演員可謂明星雲集，為此柯克·道格拉斯交給他們的劇本各有不同，分別就各自扮演角色的重點而做了相應修改。
·與書中和片中記載相反，斯巴達克斯出生在色雷斯(現今的保加利亞)，可能曾在色雷斯或羅馬軍隊中服役，有人曾推測他可能在戰鬥中被俘或作了逃兵，於是後來被賣為奴隸。
·日後贏得奧斯卡獎的喬治·甘迺迪在本片中首次亮相，扮演了在片尾大喊“我是斯巴達克斯”的士兵。
·儘管很多評論稱本片情節與歷史不符，但影片中的幾個主要角色都是真實的，包括斯巴達克斯、蓋烏斯·山普洛尼烏斯·格拉古(Caius Sempronius Gracchus)和馬庫斯·李西尼烏斯·克拉蘇(Marcus Licinius Crassus)等，但與影片截然相反的是，斯巴達克斯是死在戰場。
·大衛·裏恩曾被考慮作本片導演，勞倫斯·奧利弗也曾希望執導本片，但當意識到自導自演的難度後，他主動放棄了。
·在影片拍攝期間，托尼·柯蒂斯與柯克·道格拉斯玩網球時撕裂了跟腱，從腳後跟到膝蓋都被打上石膏，他的表演也因此延誤。
·片中的角鬥士營地占地10多英畝，庫布裏克為建造此處耗資4萬美元，與高速公路僅咫尺之遙，為了拍攝烈焰熊熊的火景，劇組不得不鋪設了125英尺長的石棉簾以防火勢蔓延，洛衫磯消防隊和警察局也到場協助。此外，劇組還向義大利博物館借出5000套軍服和7噸鎧甲，187名特技人員都接受了角鬥培訓，據說有10500人參與了本片拍攝。
精彩對白
Spartacus：What\'s your name?
斯巴達克斯：你叫什麼？
Draba：You don\'t want to know my name. I don\'t want to know your name.
德拉巴：你不想知道我的名字。我不想知道你的名字。
Spartacus：Just a friendly question.
斯巴達克斯：只是個友好的問題。
Draba：Gladiators don\'t make friends. If we\'re ever matched in the arena together, I have to kill you.
德拉巴：角鬥士不交朋友。如果我們一起出現在一個競技場，我必須殺死你。
Antoninus：Are you afraid to die, Spartacus?
安東尼努斯：你害怕去死嗎，斯巴達克斯？
Spartacus：No more than I was to be born.
斯巴達克斯：就像我要出生一樣。
Marcus Licinius Crassus：Do you eat oysters?
馬庫斯：你吃牡蠣嗎？
Antoninus：When I have them, master.
安東尼努斯：有了就吃，主人。
Marcus Licinius Crassus：Do you eat snails?
馬庫斯：你吃蝸牛嗎？
Antoninus：No, master.
安東尼努斯：不，主人。
Marcus Licinius Crassus：Do you consider the eating of oysters to be moral and the eating of snails to be immoral?
馬庫斯：你想過吃牡蠣就合情合理，吃蝸牛就違反道德嗎？
Antoninus：No, master.
安東尼努斯：不，主人。
Marcus Licinius Crassus：Of course not. It is all a matter of taste, isn\'t it?
馬庫斯：當然不是。它們都是嗜好，不是嗎？
Antoninus：Yes, master.
安東尼努斯：是的，主人。
Marcus Licinius Crassus：And taste is not the same as appetite, and therefore not a question of morals.
馬庫斯：而且嗜好和欲望不一樣，所以不存在道德問題。
Antoninus：It could be argued so, master.
安東尼努斯：可以這麼說，主人。
Marcus Licinius Crassus：My robe, Antoninus. My taste includes both snails and oysters.
馬庫斯：我的安東尼努斯。我的嗜好包括蝸牛和牡蠣。
穿幫鏡頭
·在一段打鬥場景中，山上出現了一輛卡車。
·臨時演員戴著手表穿著沙地鞋。
·安東尼努斯戴著勞力士手錶。
·奴隸們用的是鐵鏟。
幕後製作
本片雲集了眾多一流男星，主角由柯克·道格拉斯（邁克·道格拉斯之父）扮演。壓軸戲啟用了八千多名西班牙軍人充當群眾演員，場面浩大。影片奪得奧斯卡最佳男配角、美工、服裝、攝影和劇本獎，並取得商業佳績，為導演未來的創作帶來了更大的空間。導演版恢復了一場奧立弗和科迪斯之間有同性戀意識的戲。
斯巴達克斯 Spartacus 獲獎情況
第33屆奧斯卡金像獎 (1961)
最佳男配角 彼得·烏斯蒂諾夫
彩色片最佳攝影 拉塞爾·麥蒂
最佳剪輯(提名) Robert Lawrence
彩色片最佳藝術指導和佈景 Eric Orbom / 亞曆山大·高利思 / Julia Heron / 羅素·A·蓋斯曼
彩色片最佳服裝設計 瓦勒斯 / Bill Thomas
劇情/喜劇片最佳配樂(提名) 阿曆克斯·諾斯
