一個牧童，善於吹奏短笛。一次早出放牧，歇在一棵大樹上朦朧地進入夢鄉。夢中他似乎醒了，卻找不到自己的水牛。於是沿著山路尋入深谷曠野，一路上詢問頑童、樵夫和漁翁，在他們指引下，他來到一個風景迷人的幽境。那裏峰巒雄奇，飛瀑從懸崖上奔瀉而下，直落在巖石上，錚錚作響，組成奇妙的樂聲，激流奔向碧綠深潭，牧童看見自己的水牛正匍伏在潭邊欣賞著美景。他要水牛跟他回去，水牛卻留連忘返，甚至與小主人反目。牧童又氣又急，忽然想起了短笛，就折竹制成笛子，吹奏他那動人的樂曲，水牛聽到這熟悉的音樂，循聲而去，慢慢依偎在牧童身邊。牧童欣喜地擁抱著水牛。夢醒了，時已黃昏，他牽著牛，迎著夕陽歸去。
本片於1979年獲丹麥第三屆歐登塞國際童話電影節金質獎。
